Empire State Building的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帝國大廈」是位於美國紐約市的一座著名摩天大樓,建於1931年,是當時世界上最高的建築,並且是紐約市的地標之一。其名稱來自於紐約州的綽號「帝國州」,象徵著這座城市的繁榮和雄心。帝國大廈以其獨特的裝飾藝術風格和壯觀的觀景台而聞名,吸引了無數遊客前來參觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building in New York.
  2. A famous skyscraper in New York.
  3. An iconic building known for its height.
  4. A landmark skyscraper in New York City.
  5. A historical building that was once the tallest in the world.
  6. An architectural marvel that symbolizes New York's skyline.
  7. A popular tourist attraction with observation decks.
  8. A significant example of Art Deco architecture.
  9. A cultural icon representing the ambition of New York City.
  10. A celebrated skyscraper that embodies the spirit of New York.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Skyscraper

用法:

指的是非常高的建築,通常用於商業或住宅用途。摩天大樓的設計通常具有現代化的外觀,並且在城市的天際線中占據重要位置。這類建築的興起與城市化進程密切相關,尤其是在20世紀初期。摩天大樓不僅是城市的象徵,也常常成為旅遊景點,吸引著大量的遊客前來參觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這座摩天大樓是城市的標誌性建築之一。

This skyscraper is one of the iconic buildings of the city.

例句 2:

許多摩天大樓都設有觀景台,供遊客欣賞城市風光。

Many skyscrapers have observation decks for tourists to enjoy the city view.

例句 3:

摩天大樓的建設改變了城市的天際線。

The construction of skyscrapers changed the skyline of the city.

2:Landmark

用法:

指在某個地區或城市中具有重要意義的建築或地標,常常是旅遊的焦點。地標不僅是地理上的參考點,也代表著當地的歷史、文化或藝術成就。許多地標因其獨特的設計或歷史背景而被保護,並成為遊客必訪的景點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地標吸引了來自世界各地的遊客。

This landmark attracts tourists from all over the world.

例句 2:

這座建築已成為城市的文化地標。

This building has become a cultural landmark of the city.

例句 3:

我們在地圖上找到了這個著名的地標。

We found this famous landmark on the map.

3:Building

用法:

一般用來指任何類型的建築物,無論是住宅、商業還是公共用途。建築物的設計和功能各異,從小型住宅到大型摩天大樓都有。建築物的外觀和結構反映了當地的建築風格和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的設計非常獨特。

The design of this building is very unique.

例句 2:

他們正在興建一座新的商業建築。

They are constructing a new commercial building.

例句 3:

這棟建築在歷史上具有重要意義。

This building has significant historical importance.

4:Attraction

用法:

指吸引人們前來參觀或體驗的地方或活動,通常與旅遊和休閒活動有關。這可以是自然景觀、文化遺址、博物館或其他娛樂場所。吸引力不僅來自其視覺美感,還來自於其所提供的獨特體驗或教育價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築是紐約市最受歡迎的旅遊景點之一。

This building is one of the most popular attractions in New York City.

例句 2:

博物館和公園也是城市中的主要吸引力。

Museums and parks are also major attractions in the city.

例句 3:

她計劃參觀所有的旅遊吸引力。

She plans to visit all the tourist attractions.